Στο μνημείο του Ολοκαυτώματος του Χορτιάτη αναγράφεται η μισή αλήθεια: “Εκάησαν ζώντες υπό των Γερμανών Ναζί την 2/9/1944”. Αποσιωπάται η άλλη μισή: “και υπό των Ελλήνων Ταγματασφαλιτών συνεργατών τους”. 149 άνθρωποι κάηκαν ζωντανοί ή εκτελέστηκαν, οι 51 κάτω των 18 ετών.
